35. „hyperbolische Routen durch die Galaxis“

Aus dem Anlei­tungs­buch: “…Krei­se und Lini­en im hyper­bo­li­schen Raum ver­bin­den die wich­tigs­ten Zivi­li­sa­tio­nen unse­rer Gala­xis mit­ein­an­der. Die Grö­ße der Krei­se ent­spre­chen der am Ziel ein­zu­stel­len­den Mas­sen­kom­pen­sa­ti­on (log­arith­misch). Der aktu­el­le Stand­ort, das Solar­sys­tem mit der Erde, ist ein­ge­zeich­net (rechts unten). Bit­te haben Sie Ver­ständ­nis dafür, dass unse­re Zugangs­por­ta­le den Min­dest­ab­stand zu Zen­tral­ge­stir­nen die­ser Klas­se von 200 Astro­no­mi­schen Ein­hei­ten nicht unter­schrei­ten dür­fen, da sonst der Ein­fluss des­sen Schwe­re­fel­des zu groß wird. Den Trans­port dahin müs­sen Sie lei­der selbst orga­ni­sie­ren. Die wich­tigs­ten rela­ti­vis­ti­schen Schnell­rou­ten unse­rer Gala­xis sind mit ihren Zugangs­por­ta­len ein­ge­zeich­net. Blau sind abge­hen­de und rot ankom­men­de Rou­ten des über­ge­ord­ne­ten inter­ga­lak­ti­schen Tran­sit­sys­tems. Hier bit­te Vor­sicht und Abstand hal­ten, hier­für wer­den meis­tens schwar­ze Löcher ver­wen­det!” … oder … ähm… ein­fach eine Fan­ta­sie­kar­te mit Lini­en, Krei­sen, Spi­ra­len und einem schö­nen Platz zum Bleiben.