Diese zyklische Animation habe ich mit meinem Javascript-Framework Zykloidulus im HTML-Canvas erstellt und mit dem Aiseesoft Screenreader in Echtzeit abgefilmt. Die Katze wurde als eine geschlossene Linie gezeichnet, um sie mit Fourier-Transformation in ein Spektrum aus sich drehenden Vektoren zu zerlegen. Auf deren Parameter basierend wird die Katze neu gezeichnet, mit schrittweisem hereinfaden der Amplituden. Zusätzlich werden alle Phasen bewegt, so dass das Bild insgesamt vibriert, jedoch jede Linie für sich unterschiedlich schnell.
Der Sound zeigt die Figur auf einem Oszilloskop im X‑Y-Modus, wie es von der Mitte aus herein und heraus gezoomt wird.